The 88 mm built its legend in the sky and on land, but the gun’s accuracy and power also made it dangerous along the coast.