Joby Baker, whose presence on television and in film throughout the 1960s and ’70s made him one of the era’s more familiar faces in both drama and light comic fare, died June 22 of natural causes in Mount Kisco,