EL PASO, Texas—There is a gap to plug at the southern border, and it’s not in the wall. The Border Patrol in El Paso, Texas, is combating illegal border crossings underground through the city’s ...