At least one cruise line has started adding fuel surcharges to help cover the elevated cost of oil. Here's what to know.