“Mr. Sinatra was so iconic to the Italian- American community,” Piscopo tells PEOPLE Joe Piscopo says his iconic Frank Sinatra impression on Saturday Night Live was inspired by his parents’ admiration ...