(This was originally published in the India File newsletter, which is issued every Tuesday. Sign up here to get the latest news from India and how it matters to the world.) Faced with a punishing ...