KIRKWOOD, Mo. — Mary Rodenberg calls people such as her son “invisible people.” It’s easier not to look at them. Not to talk to them. Not to think about them. And for some of their families, it’s ...