Are your Social Security benefits taxable? Learn how COLA increases and potential legislative changes could lead to a surprise tax bill for seniors in 2026.