Burberry's attempt to elevate the brand in recent years has failed. Price increases have shut out "aspiration" customers, while older, wealthy clients question the creative direction of the brand.