The Game Bar is what pops up when someone presses the Windows key plus G while playing a game on a Windows PC, giving quick access to screenshot, capture, and streaming tools. Now it does a bit more: ...