In just five sweet years, Australian indie-pop duo Royel Otis have gone from playing in chicken shops to preparing to step onto the Glastonbury stage. After meeting through mutual friends while ...