Pokémon cards from the beloved, nostalgia-filled 151 set are surging in price, as the end of printing appears to be in sight.